Hola Angelino
no debería pasar nada, pero estaría en su derecho de preguntarte por qué falta el sello de ingreso y la formulario de Migraciones (como inmigrante italiano que ingresó al país), y ahí probablemente tengas que dar alguna explicación. Pero no podrían retenerte como italiano que deja el país (salvo que tengas deudas con la justicia!).
Saludos
Inodoro (Luis)
PS.: vos estás residiendo ya en Italia? o todavía no saliste nunca del país? Porque en este último caso te aconsejaría, por una cuestión de organización, renovar el pasaporte argentino y salir con éste, e ingresar a donde emigres con el italiano. Luego, en el país que residas, presentarte con la documentación argentina en orden al consulado argentino más cercano y actualizar el domicilio en el DNI, así tenés el derecho a voto y los demás derechos de los argentinos en el extranjero.